IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 
Reply to this topicStart new topic
> [AsoTeam]Full Metal Alchemist – 01 и Bleach – 01A [BG], AsoTeam търси нови попълнения.
Ророноа Зоро
коментар Sep 13 2009, 02:03 PM
Коментар #1


Кири/Студент в Академията
Икона на група

Група: Hidden Mist

Коментари: 34
Регистриран: 7-September 08
Град: София
Потребител No.: 2,895

Информация за героя

Възраст: 13


HP: 30
CH: 20
ST: 20 RM: 11

Сила: 15
Интелект: 10
Воля: 15
Бързина: 10



[AsoTeam]Full Metal Alchemist – 01 и Bleach – 01A




Отбор:
bsd - основател, редактор, превод, обработка на страници
bru7al_f3n - обработка на страници
fireman95 - превод


Коментар от отбора:
Скоро сформирахме един отбор и го нарекохме AsoTeam, с който ще превеждаме манги. За сега сме превели само Full Metal Alchemist – 01 и Bleach – 01A, които можете да свалите по-долу. Имаме желание да преведем голяма част от по-известните Манги, но за съжаление сме малко хора за сега и превеждаме малко бавничко, затова моля тези които имат желание и разбират от photoshop и/или от англииски и естествено владеят добре българскя език, да ми пишат на скайп: spas.bsd . Търсим само сериозни хора!

Информация за Мангите, които превеждаме:
- Bleach
Цитат("nikolai_131")
(IMG:http://img223.imageshack.us/img223/4894/200609251241cm7.jpg)

Volumes
: 25+
Chapters: 260+

Линк: Bleach @ animes-bg

Мангака: Kubo Tite
Жанр: екшън, приключение, комедия, фентъзи, шонен, свръх-естествено

Куросаки Ичиго е тинейджър, който винаги е можел да вижда духове. Историята започва със странно облечено момиче, което се появява в стаята на Ичиго. Момичето е Shinigami-то Кичуки Рукия, която е изненадана от факта че Ичиго може да я вижда. Техният разговор бива спрян от идването на Hollow, зъл дух. Рукия започва да се бие с Hollow-а, но бива тежко ранена... Ичиго я пита дали има начин да спаси нея и семейството си. Рукия казва че има само един и той е Ичиго да се превърне в Shinigami... Ичиго с нейна помощ се превъплъщава в Shinigami и побеждава Hollow-a... На следващия ден Рукия е вече в неговия клас като трансфериран ученик. По-голямата изненада е, че тя се появява като нормален човек... Докъде стига приключението на Ичиго ще разберете ако прочетете мангата...


- Full Metal Alchemist
Цитат("thefolenangel")
(IMG:http://snimki.animes-bg.com/data/media/14/FullMetal_Alchemist_-_Poster.jpg) Заглавие : Fullmetal Alchemist
Автор : Хиромо Аракава
Жанр : Приключенски, Фентази, Драма

За Мангата
Всъшност истинското име на мангата (както и на едноименното аниме) е Hagane no Renkinjutsushi, което буквално се превежда "Alchemist of Steel". Мангата е създадена от Хиромо Аракава през 2002г. и е била публикувана за първи път през Февруари същата година в "Monthly Shonen Gangan". Нещо много важно което трябва да се отбележи, е че към днешната дата мангата е все още онгоинг т.е все още се издава като и до днес не се знае кога точно ще бъде завършена.

Сюжет
People cannot gain something without making sacrifice. You must present something of equal value to gain something else. That is the principle of equivalent trade in alchemy. At that time we believed that was the truth of the world…

Самото действие в „Алхимика" започва в началото на миналия век, но светът не е такъв какъвто го познаваме сега. В тази реалност хората са развивали алхимия паралелно с технологиите и са останали на ниво – парна машина за сметка на това пък са постигнали невероятни неща в горе споменатата наука. Братята Едуард и Алфонс Елрик живеят с майкa си в красиво провинциално селце. Баща им ги е напуснал преди много години и двете деца нямат никакви спомени за него. От ранна въздраст двамата показват интерес към алхимията, особено по-големия с една година Ед, който е истински гений. Живота им тече както се казва „по мед и масло", докато един ден се случва непоправимото – майка им се разболява и умира. Отчаяни братята решават да я върнат обратно с алхимичен ритуал, след като се обучават почти една година, накрая те се връщат за да изпълнят замисъла си. Но в алхимията има един неотменим закон. Закон който не бива дори да се изрича, защото всеки алхимик съзнава последиците от нарушаването му: никой не може да създаде човешко същество и никой не може да върне мъртвите към живите. Това е Принципът на еквивалентната размяна не може да бъде нарушен, а и няма нищо което да плати за цената на един човешки живот. И когато ритуалът се обръща срещу нашите герой, вече е твърде късно. Ал изчезва в отворилия се вихър с енергия а Ед изгубва кракa си. В последния миг, преди ритуалът да отнеме братчето му завинаги, Ед прави голяма жертва той жертва ръката си за да свърже душата на Ал с намиращата се наблизо броня. След тези нещастия, двамата братя трябва да си намерят нова цел за съществуване. Поканен от военния алхимик Рой Мустанг, Ед решава да си присади „Auto-mail" – това са така наречените кибернетични крайници който компенсират напълно липсващите такива, и да се подложи на изпита за Военен Алхимик. Целта му е да се добере до огромния достъп средства с който разполагат военните за да открие тялото на брат си. Цената обаче е висока – военните химици са длъжни да изпълняват безусловни всяка от заповедите на армията, която управлява цялата страна. Включително по време на война използвайки алхимията като оръжие.Ед обаче е непреклонен, а Ал е твърдо решен да остане с брат си! Двамата се полагат на изпита, но единствено Ед го взимат, а Ал бива „скъсан" тъй като за да мине трябва да разкрие бронята си, което пък би разкрило забранената човешка трансмутация. Така Едуард получава титлата „Fullmetal Alchemist" заради железните си крайници.Скоро след това братята научават за митичен артефакт – Философския камък, който е в състояние да отмени Принципа на Еквивалентната размяна, създавайки без да иска цена за плащане. Ед и Ал виждат в този артефакт, шанс, шанс да си върнат изгубеното, шанс който те не могат да пропуснат! И затова се отправят на пътешествие, едно пътешествие което ще промени завинаги не само животите им, но и съдбата на целия свят.





За сваляне:
Full Metal Alchemist – 01 - /архив/
Bleach – 01A - /архив/
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Хитогороши Данки...
коментар Sep 13 2009, 03:37 PM
Коментар #2


Кири/Генин
Икона на група

Група: Hidden Mist

Коментари: 11,584
Регистриран: 2-July 08
Град: Оргия :D
Потребител No.: 2,425

Информация за героя

Възраст: 24


HP: 560
CH: 160
ST: 288 RM: 15

Сила: 280
Интелект: 80
Воля: 60
Бързина: 144
Статус на героя: 1.There's a thick, 5 meters long, titanium chain around his torso which he's gotten used to.
2.Hiding(1)
3.Chaotic - he cannot be studied



На Алхемиста несъм чел мангата, но съм гледал анимето (това което е завършено) няма да е лошо някой ден да разгледам мангата как всъщност стоят нещата.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Коничи Нагазаки
коментар Sep 15 2009, 11:21 PM
Коментар #3


Свободно Шиноби
Икона на група

Група: Free Shinobi

Коментари: 2,088
Регистриран: 9-September 07
Град: Пред компютъра duh
Потребител No.: 283

Информация за героя

Възраст: 19


HP: 102
CH: 240
ST: 118 RM: 17

Сила: 51
Интелект: 120
Воля: 92
Бързина: 59



Въпрос. Вече преведени манги от англииски ли ще превеждате, или ще взимате оригиналните пикове и ще им слаагте български превод, като преведете от англииски? Ако е първия вариант, не виждам защо ще ви трябват фотошопъри (освен за фон надписите). Все тая, може да се присъединя към екипа. Имам добри познания по фотошоп. Англииския не ми еперфектен, но и него го врадея. Все пак предпочитам фотошопа.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Хисава Яматаороч...
коментар Sep 16 2009, 02:07 PM
Коментар #4


Коноха/Генин
Икона на група

Група: Hidden Leaf

Коментари: 379
Регистриран: 18-April 09
Град: To you
Потребител No.: 6,439

Информация за героя

Възраст: 15


HP: 74
CH: 48
ST: 104 RM: 12

Сила: 37
Интелект: 24
Воля: 35
Бързина: 52



Хубаво е, че има подобен екип. Дано продължавате с наистина сериозна работа ;]
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Бундо Кезоуко
коментар Sep 25 2010, 11:54 AM
Коментар #5


Свободно Шиноби
Икона на група

Група: Free Shinobi

Коментари: 4,383
Регистриран: 16-April 10
Град: Бургас
Потребител No.: 11,466

Информация за героя

Възраст: 22


HP: 300
CH: 690
ST: 620 RM: 36

Сила: 150
Интелект: 345
Воля: 327
Бързина: 310
Статус на героя: 1. By the Hand of Siko
2. Cursed

25 exp from techniques refund



Цитат(Ророноа Зоро @ Sep 13 2009, 03:03 PM) *
[AsoTeam]Full Metal Alchemist – 01 и Bleach – 01A

fireman95 - превод


Epic Win!
Това съм аз ^^ Странно е, как чак сега забелязах темата.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Тамеказе Шинрен
коментар Sep 25 2010, 01:43 PM
Коментар #6


Кири/Генин
Икона на група

Група: Hidden Mist

Коментари: 244
Регистриран: 27-June 10
Град: София
Потребител No.: 11,786

Информация за героя

Възраст: 13


HP: 26
CH: 50
ST: 42 RM: 12

Сила: 13
Интелект: 25
Воля: 31
Бързина: 21



А на мен ми викаше несериозен... =X
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Казуки Сарутавар...
коментар Sep 25 2010, 04:21 PM
Коментар #7


Свободно Шиноби
Икона на група

Група: Free Shinobi

Коментари: 4,545
Регистриран: 18-September 07
Потребител No.: 319

Информация за героя

Възраст: 19


HP: 250
CH: 212
ST: 204 RM: 18

Сила: 125
Интелект: 106
Воля: 94
Бързина: 102



Що не се захванете да превеждате анимета? Има някои анимета дето нямат субтитри. xD
4096 MADAFAKAA
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Бундо Кезоуко
коментар Sep 25 2010, 04:59 PM
Коментар #8


Свободно Шиноби
Икона на група

Група: Free Shinobi

Коментари: 4,383
Регистриран: 16-April 10
Град: Бургас
Потребител No.: 11,466

Информация за героя

Възраст: 22


HP: 300
CH: 690
ST: 620 RM: 36

Сила: 150
Интелект: 345
Воля: 327
Бързина: 310
Статус на героя: 1. By the Hand of Siko
2. Cursed

25 exp from techniques refund



Кънчоу: Ние преведохме първите епизоди, но екипа се разпадна :/

Иначе питайте скайп: spas.bsd - пича е супер зает постоянно, но все е навит за нови възраждащи проекти
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Сентору Миказе
коментар Sep 25 2010, 05:47 PM
Коментар #9


Кири/Генин
Икона на група

Група: Hidden Mist

Коментари: 1,845
Регистриран: 31-July 09
Град: Бургас
Потребител No.: 8,081

Информация за героя

Възраст: 17


HP: 64/64
CH: 64/64
ST: 100/100 RM: 12

Сила: 32
Интелект: 32
Воля: 26
Бързина: 50



Познааааам личну бруталния фен :D
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Тамеказе Шинрен
коментар Sep 25 2010, 06:05 PM
Коментар #10


Кири/Генин
Икона на група

Група: Hidden Mist

Коментари: 244
Регистриран: 27-June 10
Град: София
Потребител No.: 11,786

Информация за героя

Възраст: 13


HP: 26
CH: 50
ST: 42 RM: 12

Сила: 13
Интелект: 25
Воля: 31
Бързина: 21



Не си само ти. По-добре да не го обръщаме на спам... =D
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 потребител(и) четат тази тема (1 гости и 0 скрити)
0 Потребител(и):